Dialogue Ismène et Antigone Controles Etude de texte

Contrôle continu n°2/2^ème S                                                  N/P : ………………………………………………………. /N° : …..

Profil ciblé : 1^ère A SM 1                                                         Lycée qualifiant DERFOUFI

A.S : 2015/2016                                                                  Le 15/03/2016                                       Durée : 1heure

 

Texte :

ISMÈNE

Je ne veux pas mourir.

ANTIGONE, doucement.

Moi aussi j'aurais bien voulu ne pas mourir.

ISMÈNE

Ecoute, j'ai bien réfléchi toute la nuit. Je suis l'aînée. Je réfléchis plus que toi. Toi, c'est ce qui te passe par la tête tout de suite, et tant pis si c'est une bêtise. Moi, je suis plus pondérée. Je réfléchis.

ANTIGONE

Il y a des fois où il ne faut pas trop réfléchir.

ISMÈNE

Si, Antigone. D'abord c'est horrible, bien sûr, et j'ai pitié moi aussi de mon frère, mais je comprends un peu notre oncle.

ANTIGONE

Moi, je ne veux pas comprendre un peu.

ISMÈNE

Il est le roi, il faut qu'il donne l'exemple.

ANTIGONE

Moi, je ne suis pas le roi. Il ne faut pas que je donne l'exemple, moi… Ce qui lui passe par la tête, la petite Antigone, la sale bête, l'entêtée, la mauvaise, et puis on la met dans un coin ou dans un trou. Et c'est bien fait pour elle. Elle n'avait qu'à ne pas désobéir.

ISMÈNE

Allez ! Allez !… Tes sourcils joints, ton regard droit devant toi et te voilà lancée sans écouter personne. Ecoute-moi. J'ai raison plus souvent que toi.

ANTIGONE

Je ne veux pas avoir raison.

ISMÈNE

Essaie de comprendre au moins !

Antigone

Comprendre… Vous n'avez que ce mot-là dans la bouche, tous, depuis que je suis toute petite. Il fallait comprendre qu'on ne peut pas toucher à l'eau, à la belle et fuyante eau froide parce que cela mouille les dalles, à la terre parce que cela tache les robes. Il fallait comprendre qu'on ne doit pas manger tout à la fois, donner tout ce qu'on a dans ses poches au mendiant qu'on rencontre, courir, courir dans le vent jusqu'à ce qu'on tombe par terre et boire quand on a chaud et se baigner quand il est trop tôt ou trop tard, mais pas juste quand on en a envie ! Comprendre. Toujours comprendre. Moi, je ne veux pas comprendre. Je comprendrai quand je serai vieille. (Elle achève doucement.) Si je deviens vieille. Pas maintenant.

ISMÈNE

Il est plus fort que nous, Antigone. Il est le roi. Et ils pensent tous comme lui dans la ville. Ils sont des milliers et des milliers autour de nous, grouillant dans toutes les rues de Thèbes.

ANTIGONE

Je ne t'écoute pas.

ISMÈNE

Ils nous hueront. Ils nous prendront avec leurs mille bras, leurs mille visages et leur unique regard. Ils nous cracheront à la figure. Et il faudra avancer dans leur haine sur la charrette avec leur odeur et leurs rires jusqu'au supplice. Et là, il y aura les gardes avec leurs têtes d'imbéciles, congestionnés sur leurs cols raides, leurs grosses mains lavées, leur regard de bœuf -qu'on sent qu'on pourra toujours crier, essayer de leur faire comprendre, qu'ils vont comme des nègres et qu'ils feront tout ce qu'on leur a dit scrupuleusement, sans savoir si c'est bien ou mal… Et souffrir ? Il faudra souffrir, sentir que la douleur monte, qu'elle est arrivée au point où l'on ne peut plus la supporter ; qu'il faudrait qu'elle s'arrête, mais qu'elle continue pourtant et monte encore, comme une voix aiguë… Oh ! je ne peux pas, je ne peux pas…

Compréhension-Langue (20 points)

l-Autour de l’auteur et son œuvre :

1-Quel est l’auteur de ce passage ? Son lieu de naissance ? Sa date de naissance et de mort ?                         2P

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………

2-De quelle œuvre ce passage est-il tiré ? Quelle est son genre ? Justifiez votre réponse.                                  2P

..................................................................................................................................................................................

..................................................................................................................................................................................

ll-Compréhension/Langue :

3-Sur quel sujet Ismène et Antigone s’entretiennent-elles ?                                                                                      2P

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………

4-A quel type de texte peut-on rattacher  les répliques d’Ismène ? Justifiez votre réponse en complétant le tableau suivant par des exemples tirés du texte, indiquant :                                                                                     2P

……………………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

La peur	L’autorité	La force
……………………………………….. ………………………………………	………………………………………… ……………………………………………….	……………………………………….. ………………………………………..

5-Comment réagit Antigone à l’égard du discours de sa sœur ? Justifiez votre réponse par un exemple.        2P

………………………………………………………………………………………………………………………………………………….

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………

6-Relevez dans le texte les figures de style ci-dessous et signalez leurs valeurs:                                                 2p                                                                                                                                                                                                                    

*une antithèse : ……………………………………………………………………………………………………………………………………………

*une comparaison : …………………………………………………………………………………

7- Transformez au discours direct ou indirect:                                                                                                             2P

a-Antigone affirmait à Créon qu’elle ne l’écoutait pas à ce moment-là.

⟶…………………………………………………………………………………………………………………………………………………

b-Antigone confirme : ’’je ne voulus pas avoir raison à cet instant. ‘’

⟶…………………………………………………………………………………………………………………………………………………

8-Antigone :

« … Je comprendrai quand je serai vieille. (Elle achève doucement.) Si je deviens vieille. Pas maintenant. »

Quel message cherche Antigone à transmettre dans cette phrase ?                                                                        2P

……………………………………………………………………………………………………………………………………………….

lll-Argumenter :

9- ANTIGONE

« Il y a des fois où il ne faut pas trop réfléchir. »

Partagez-vous le point de vue d’Antigone ? Justifiez votre réponse par deux arguments.                                   2P

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………

………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

10-Antigone refuse catégoriquement d’écouter sa sœur. Si vous êtes à sa place, faites-vous la même chose ? Justifiez votre réponse dans un paragraphe qui ne dépasse pas cinq lignes.                                                          2P

…………………………………………………………………………………………………………………………………………………

……………………………………………………………………………………………………………………………………………….

………………………………………………………………………………………………………………………………………………

Corrigé à titre indicatif :

l-Autour de l’auteur et son œuvre :

1-Quel est l’auteur de ce passage ? Son lieu de naissance ? Sa date de naissance et de mort ?                         2P

Anouilh, Bordeaux, 1910/1987

2-De quelle œuvre ce passage est-il tiré ? Quelle est son genre ? Justifiez votre réponse.                                  2P

Antigone, tragédie moderne : anachronismes.

ll-Compréhension/Langue :

3-Sur quel sujet Ismène et Antigone s’entretiennent-elles ?                                                                                      2P

Elles s’entretiennent sur l’enterrement de Polynice et ses conséquences.

4-A quel type de texte peut-on rattacher  les répliques d’Ismène ? Justifiez votre réponse en complétant le tableau suivant par des exemples tirés du texte, indiquant : répliques argumentatives                                     2P

La peur	L’autorité	La force
Je ne veux pas mourir	Il est le roi	Il est plus fort que nous

5-Comment réagit Antigone à l’égard du discours de sa sœur ? Justifiez votre réponse par un exemple.        2P

Elle refuse catégoriquement de parler du sujet de Polynice. Elle est décidée : « Moi, je ne suis pas le roi. Il ne faut pas que je donne l'exemple »

6-Relevez dans le texte les figures de style ci-dessous et signalez leurs valeurs:                                                 2p                                                                                                                                                                                                                    

*une antithèse :’’ … leurs mille visages et leur unique regard ’’ : (souligner la peur, la violence…)

*une comparaison : ‘’… J'ai raison plus souvent que toi’’ : (valoriser…)

7- Transformez au discours direct ou indirect:                                                                                                             2P

a-Antigone affirme à Créon qu’elle ne l’écoute pas à ce moment-là.

⟶Antigone affirme à Créon :’’je ne t’écoute pas en ce moment.’’ 

b-Antigone confirmera : ’’je ne veux pas avoir raison ‘’

⟶Antigone confirmera qu’elle ne veut pas avoir raison.

8-Antigone :

« … Je comprendrai quand je serai vieille. (Elle achève doucement.) Si je deviens vieille. Pas maintenant. »

Quel message cherche Antigone à transmettre dans cette phrase ?                                                                        2P

Elle veut dire qu’elle va mourir.

lll-Argumenter :

9- ANTIGONE

« Il y a des fois où il ne faut pas trop réfléchir. »

Partagez-vous le point de vue d’Antigone ? Justifiez votre réponse par deux arguments.                                   2P

·         Etre pour ou contre et justifier par deux arguments.

10-Antigone refuse catégoriquement d’écouter sa sœur. Si vous êtes à sa place, faites-vous la même chose ? Justifiez votre réponse dans un paragraphe qui ne dépasse pas cinq lignes.                                                          2P

• S’exprimer et prendre position en se justifiant par des arguments.